Ne mièite se ako ne želite da vam prosviram glavu.
Ne ganita se, če nočeta imeti lukenj v jetrih.
Gospo, èini mi se da je vaše tumaèenje taèno, mada se, ako je tako, kunem da je njegova pretpostavka pogrešna.
Zdi se mi, da ste ga dobro opisali, vendar prisežem, če je tak, je njegova misel na krivih potih.
Izvinjavam se ako sam vas uvredio.
Opravičujem se vam, če sem vas užalil.
Izvinjavam se ako vam to smeta.
Opravičujem se, če vas to moti.
Administracija je kao matora devojka... koprca se ako je pritisneš.
Ne izzivaj starih mačkov na oblasti.
Isprièao bih se ako sam vas maloprije doveo u nevolju.
Rad bi se opravičil, če sem vas spravil v zadrego.
Razboljet æeš se ako ovako nastaviš.
Zbolela boš, če boš tako nadaljevala.
Izvinjavam se ako sam nekoga uvredio.
Oprostite. Opravičujem se, če sem koga prizadel.
Šališ se, ako oni ne mogu, oni su petoro majstora, ja sam samo jedan.
Lahko ga poraziš, panda. Se hecate? Še oni ga niso, pa so mojstri.
Zove se, ako sam dobro shvatio, Hor...
Če sem si prav zapomnil, se ji reče...
Kunem se, ako mi dopustiš upaliæe.
Jebeš ga, izmeček je. Prisežem, da bo delovalo, če mi to dovoliš.
Opusti se, ako hoæemo da naðemo Luisa, na pravom smo mestu.
Pomiri se, če hočemo najti Luiza smo na pravem mestu. Hej, Ralfie!
Izvinjavam se ako je moja krivica što je do toga došlo, ali moramo...
Se opravičujem če sem jaz kriv da je prišlo do tega, toda midva...
Lenarde, kunem se, ako tvoja sestra ikada dođe u grad, radiću s njom šta hoću.
Če tvoja sestra kdaj pride sem, prisežem, da si jo bom vzel.
Hoæe li biti u stanju kretati se ako to budemo morali?
Se bo lahko premikala, če se bo morala?
Kunem se, ako mi pomogneš, ja æu... zamonašiæu se.
Kaj počne? -O Ameriki govori. Imaš kaj proti?
Nadao sam se, ako te predstavim nekim dobrim ljudima, da bi mogao da iskoristiš to.
če bi te predstavil prijateljem, bi se morda lahko spremenil.
Predaæu se ako mi obeæaš jednu stvar.
Se bom dal gor. Če obljubi mi eno stvar.
Znam da je bilo problema u vašoj grupi i izvinjavam se ako su naši napori izazvali razilaženje meðu vama.
V SNCC ste zelo nezadovoljni. Opravičujem se, da je tako zaradi naših dejanj.
Izvinjavam se ako sam vas uznemirio.
Opravičujem se, ker sem vas zmotil.
Tako da znaš- U ovoj šumi- je jako lagano izgubiti se ako ako ne znaš puteve.
FYI - Gozdovi tu okoli - enostavno izgubijo v, če ne veste, svojo pot okoli.
Jim, javi se ako me čuješ.
Jim, oglasi se, če me slišiš.
Izviniæu se ako želiš da se izvinim.
Bi rad, da se opravičim? Prav, se bom pa opravičil.
Ljutiæeš se ako ne koristim Krejverstonov zahvat?
Imaš kaj proti, če ne uporabim Craverstonovega prijema?
Izvinjavam se ako sam danas bio pomalo bezobziran.
Oprosti torej, če sem bil danes nejevoljen.
Vuèem tu jebenu stvar za sobom i tešim se, ako sam jebena žena, bar me neæe jebati, znate šta govorim?
Tako sem vlekel to za sabo in se tolažil, da me kot žensko vsaj ne bodo gnjavili.
Obeæaj mi da æemo se, ako se izgubiš, zajedno izgubiti.
Obljubi, da se bova, če se izgubiš, izgubila skupaj.
I izvinjavam se ako sam vam nemetnuo neku jasnoću, neko razumevanje.
In žal mi je, če vam bom vsilil nekaj pojasnil, nekaj razumevanja.
Zapitala sam se, ako već imamo sve ove ljude koji ovako dolaze i učestvuju,
Začela sem se spraševati, v redu, imam študente v učilnici, ki sodelujejo.
Izvinjavam se ako sam preplašio nekoga.
Opravičujem se, če sem koga prestrašil.
Sada bih se, ako dozvolite, posvetio nekim od mogućih razloga za anksioznost po pitanju karijere.
Če dovolite, bi predstavil nekaj razlogov, zaradi katerih se mogoče počutimo tesnobno ob misli na svoje kariere.
I doći će na te svi ovi blagoslovi, i steći će ti se, ako uzaslušaš glas Gospoda Boga svog,
in pridejo nadte vsi ti blagoslovi in te dohité, ako boš poslušal glas GOSPODA, svojega Boga.
I u taj ću dan učiniti Jerusalim teškim kamenom svim narodima; koji ga god budu hteli dignuti, satrće se, ako bi se i svi narodi zemaljski sabrali na nj.
In zgodi se tisti dan, da storim Jeruzalem za pretežek kamen vsem ljudstvom: vsi, ki ga vzdigujejo, se bodo hudo poškodovali. In vsi narodi zemlje se zbero zoper njega.
Jer ako sam vas i ražalio poslanicom, ne kajem se, ako se i bejah raskajao: jer vidim da ona poslanica, ako i za malo, ražali vas.
Zakaj čeprav sem vas razžalostil z listom, ni mi žal, dasi mi je žal bilo; vidim namreč, da vas je oni list res razžalostil, čeprav začasno.
Da se, ako dodju sa mnom Makedonci i medju vas neprigotovljene, ne osramotimo mi (da ne kažem vi) u toj hvali.
da se, ako pridejo z menoj Macedonci in vas najdejo nepripravljene, kako ne osramotimo mi (da ne rečem, vi) v tem svojem zaupanju.
1.5459411144257s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne velja, če se je ne dotakneš. 